Ethereum-based Truebit suffered a $26.6 million exploit that reportedly targeted a vulnerability in a smart contract deployed five years ago.