Pudgy Penguins' casual mobile game Pudgy Party is a great riff on the Fall Guys battle royale formula. Here’s why you should play it.