The ex-Swan employees at Proton Management said Swan Bitcoin’s mining lawsuit is baseless because 2040 Energy operated as a “separate entity.”