Project Pax, backed by Japan’s top banks, seeks to streamline cross-border transactions using stablecoins, addressing inefficiencies identified by the G20.