The hacker behind the $230 million WazirX hack has moved another $57 million of the stolen funds, as the exchange is doubling down on its bug bounty efforts.