Bitcoin miners could increase profitability and improve "bad balance sheets" by allocating some of their energy capacity to the AI and HPC sectors, according to VanEck.